El piloto argentino, Pablo Copetti llevó a lo más alto a su unidad en la 2da etapa del Dakar para la categoría cuadriciclos. Con el Yamaha Raptor 700 marcó 03hs14m29s sobre Nelson Sanabria por casi 2 minutos y dejó tercero a Axel Dutrie a 05m31s.
Copetti fue el mejor argentino tras marcar sus diferencias en la segunda parte de la etapa sobre Sanabria. Este resultado lo lleva a lo más alto de la clasificación general acumulando 03hs49m06s sobre Sanabria y Medeiros el líder del lunes.
Otros argentinos ubicados entre los 15 mejores fueron Lucas Innocente en el 6° lugar, Daniel Domaszewski fue 11° y Daniel Mazzuco en el puesto 13.
Por su parte, el riocurtense Gastón González, ocupó el 12° lugar luego de recorrer los 275 kilómetros de la especial en 03hs30m54s. El piloto de Río Cuarto se ubica 10° a 15m43s.
La Etapa 3 del Dakar 2017 unirá San Miguel de Tucumán y San Salvador de Jujuy. Para motos, cuadricilos y autos será una especial de 364 kilómetros y 780 en total. Para los camiones serán 199 kilómetros de velocidad pura y 757 kilómetros en total.
Etapa – Resistencia/San Miguel de Tucumán.
| Pos. | N° | Piloto | Marca | Tiempo | Diferencia |
| 1 | 263 | COPETTI (ARG) | YAMAHA | 03:14:29 | – |
| 2 | 257 | SANABRIA GALEANO (PRY) | YAMAHA | 03:16:28 | 00:01:59 |
| 3 | 280 | DUTRIE (FRA) | YAMAHA | 03:20:00 | 00:05:31 |
| 4 | 251 | CASALE (CHL) | YAMAHA | 03:20:05 | 00:05:36 |
| 5 | 271 | MEDEIROS (BRA) | YAMAHA | 03:20:33 | 00:06:04 |
| 6 | 265 | INNOCENTE (ARG) | CAN-AM | 03:23:19 | 00:08:50 |
| 7 | 267 | KOOLEN (NLD) | BARREN RACER | 03:25:22 | 00:10:53 |
| 8 | 277 | KUBIENA (CZE) | IBOS | 03:26:25 | 00:11:56 |
| 9 | 279 | VITSE (FRA) | YAMAHA | 03:27:08 | 00:12:39 |
| 10 | 262 | DA COSTA (FRA) | YAMAHA | 03:28:01 | 00:13:32 |
| 11 | 258 | DOMASZEWSKI (ARG) | HONDA | 03:28:58 | 00:14:29 |
| 12 | 281 | GONZALEZ (ARG) | YAMAHA | 03:30:54 | 00:16:25 |
| 13 | 272 | MAZZUCCO (ARG) | CAN-AM | 03:32:07 | 00:17:38 |
| 14 | 252 | MACHACEK (CZE) | YAMAHA | 03:33:54 | 00:19:25 |
| 15 | 254 | KARYAKIN (RUS) | YAMAHA | 03:34:11 | 00:19:42 |
Clasificación general.
| Pos. | N° | Nombre | Marca | Tiempo | differencia | Penalización |
| 1 | 263 | COPETTI (ARG) | YAMAHA | 03:49:06 | – | – |
| 2 | 257 | SANABRIA GALEANO (PRY) | YAMAHA | 03:51:00 | 00:01:54 | – |
| 3 | 271 | MEDEIROS (BRA) | YAMAHA | 03:53:26 | 00:04:20 | – |
| 4 | 280 | DUTRIE (FRA) | YAMAHA | 03:54:47 | 00:05:41 | – |
| 5 | 251 | CASALE (CHL) | YAMAHA | 03:55:31 | 00:06:25 | – |
| 6 | 267 | KOOLEN (NLD) | BARREN RACER | 04:00:38 | 00:11:32 | – |
| 7 | 277 | KUBIENA (CZE) | IBOS | 04:01:59 | 00:12:53 | – |
| 8 | 265 | INNOCENTE (ARG) | CAN-AM | 04:03:13 | 00:14:07 | 00:05:00 |
| 9 | 279 | VITSE (FRA) | YAMAHA | 04:03:45 | 00:14:39 | 00:01:00 |
| 10 | 281 | GONZALEZ (ARG) | YAMAHA | 04:04:49 | 00:15:43 | – |
| 11 | 262 | DA COSTA (FRA) | YAMAHA | 04:05:11 | 00:16:05 | 00:01:00 |
| 12 | 258 | DOMASZEWSKI (ARG) | HONDA | 04:05:46 | 00:16:40 | – |
| 13 | 272 | MAZZUCCO (ARG) | CAN-AM | 04:07:52 | 00:18:46 | – |
| 14 | 254 | KARYAKIN (RUS) | YAMAHA | 04:09:23 | 00:20:17 | – |
| 15 | 252 | MACHACEK (CZE) | YAMAHA | 04:10:16 | 00:21:10 | 00:01:00 |
| 16 | 285 | MARTINEZ (BOL) | CAN-AM | 04:18:01 | 00:28:55 | – |
| 17 | 289 | NOVARA (ARG) | CAN-AM | 04:19:10 | 00:30:04 | – |
| 18 | 250 | SONIK (POL) | YAMAHA | 04:19:26 | 00:30:20 | – |
| 19 | 278 | GIROUD (FRA) | YAMAHA | 04:36:13 | 00:47:07 | – |
| 20 | 256 | NOSIGLIA (BOL) | HONDA | 04:38:47 | 00:49:41 | – |